µÛ¤¤¤³¤Þ¤ì¤ë¤è¤¦¤ÊÈþ¤·¤¤¥¤¥¨¥í¡¼¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎîØÌô¡¢¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢ºîÉʤʤ¬¤éÂ礤ʸºß´¶¤òÊü¤Ä¥Ü¥¦¥ë¤Ç¤¹¡£
1939ǯ¤«¤é73ǯ¤Þ¤Ç¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¤Ç³èÌö¤·¤¿¡¢¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ê¡¼¡¦¥¹¥È¥ë¥Ï¥ó¡Ê¥¹¥È¡¼¥ë¥Ï¡¼¥Í¡¿Carl-Harry Stalhane¡Ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£
¥«¡¼¥ë¡¦H¡¦¥¹¥¿¥ë¥Ï¥ó¤Ï¥°¥ó¥Ê¡¼¡¦¥Ë¡¼¥ë¥ó¥É¤È¤È¤â¤Ë¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¼Ò¤Î°ì»þÂå¤òÃÛ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥«¡¼¥ë¡¦H¡¦¥¹¥¿¥ë¥Ï¥ó¤ÏÀÄǯ»þÂå¤Ë¥Ñ¥ê¤È¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤Ç³¨²è¤ÈĦ¹ï¤ò³Ø¤Ó¤Ä¤Ä¡¢
¥¹¥Ú¥¤¥ó¡¢¥È¥ë¥³¡¢¥á¥¥·¥³¤ËÅϤꡢÆȼ«¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò·ÁÀ®¤·¡¢
¼ã´³19ºÐ¤ÇRorstrand¼Ò¤Ë¤½¤ÎºÍǽ¤ò¸«½Ð¤µ¤ì¡¢°ÛÎã¤Î®¤µ¤Ç¥¢¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ë½¢Ç¤¤·¤Þ¤·¤¿¡£
Ãæ¹ñ¤ä¥¢¥¸¥¢¤ÎÈþ½Ñ¤Î±Æ¶Á¤â¼õ¤±¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ÎÈþ¤·¤¤îØÌô¤ò»È¤Ã¤¿¥¢¡¼¥ÈºîÉʤϸ½ºß¤Ç¤âɾ²Á¤¬¹â¤¤¤Ç¤¹¡£
1951ǯ¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÎMilan Triennale¤Ç¶â¥á¥À¥ë¤â¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¬²èÁü¤Ë¥Þ¥¦¥¹¥«¡¼¥½¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¾¤Î²èÁü¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£¢¬
¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ª¤Ä¤Þ¤ß¤ò¾è¤»¤¿¤ê¡¢¿å¤òÆþ¤ì¤Æ¤ª²Ö¤òÉ⤫¤Ù¤¿¤ê¤·¤Æ¤âÁÇŨ¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
À¸»º¹ñ¡§¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó
¥á¡¼¥«¡¼¡§Rorstrand¡Ê¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¡Ë
¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Carl-Harry Stalhane¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ê¡¼¡¦¥¹¥È¥ë¥Ï¥ó¡Ë
¥·¥ê¡¼¥º¡§SXK
¥µ¥¤¥º¡§¸ý·Â£¸¡¥£±¡ß£¶¡¥£¸Ñ¡¢£ÈÌ󣳡¥£´£ã£í
¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡§¡ú¡ú¡ú¡ú¡ù
µ¤¤Ë¤Ê¤ë¥è¥´¥ì¤ä¥¥º¡¢¥«¥±¤Ê¤É¤Ê¤¯¡¢Îɹ¥¤Ê¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
¥°¥é¥Ä¥¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¹âÂæ¤ËÇö¤¤¥è¥´¥ì¡¢¹âÂæÆâ¤Ë¤¦¤Ã¤¹¤é¤ÈÀõ¤¤¾®¤µ¤Ê¥¹¥ì¥¥º¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
¹âÂæÆ⥫¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ê¡¼¡¦¥¹¥È¥ë¥Ï¥ó¤Î¡ÖCHS¡×¤Î¥Þ¡¼¥¯¤È¡ÖSXK¡×¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤É¤Î³ÑÅÙ¤«¤é¸«¤Æ¤â¤¦¤Ã¤È¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¦Èþ¤·¤¤¥Ü¥¦¥ë¤Ç¤¹¡£
ÆüËܤǤϤޤÀ¤Þ¤À¿ô¤¬¾¯¤Ê¤¤ºî²È¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤³¤Îµ¡²ñ¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
Çò¤¯¼Ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤Ï¸÷¤ÎÈ¿¼Í¤Ç¤¹¡£
¡Ê¢²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礤ʲèÁü¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¢¡Ë