¾å¤Ø

¡Ú¸½ºß¡¢µÙŹÃæ¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥á¡¼¥ë¡Ömoikka.jp@gmail.com¡×¤Þ¤Ç¡£¡Û

̤»ÈÍÑ¡ª¥­¥ã¥µ¥ê¥ó¥Û¥ë¥à¡ÊCATHRINEHOLM¡Ë¡ú¥í¡¼¥¿¥¹ÊÒ¼êÆé¡ú¥ª¥ì¥ó¥¸

¸µµ¤¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Î¥Ó¥¿¥ß¥ó¥ª¥ì¥ó¥¸¤Î¥Û¡¼¥í¡¼ÊÒ¼êÆé¤Ç¤¹¡£
¥¹¡¼¥×¤Ë¼Ñʪ¤Ë¤È¡¢»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£
Äì¤Ë¤Ï¥·¡¼¥ë¤âÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢Ì¤»ÈÍѤΤªÉʤǤ¹¤Î¤ÇÂçÊѵ©¾¯¤Ç¤¹¡£

¥­¥ã¥µ¥ê¥ó¥Û¥ë¥à¡ÊCATHRINEHOLM¡Ë¡ú¥í¡¼¥¿¥¹ÊÒ¼êÆé¡ú¥ª¥ì¥ó¥¸
¢¬¢­²èÁü¤Ë¥Þ¥¦¥¹¥«¡¼¥½¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¾¤Î²èÁü¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£¢¬¢­
¥­¥ã¥µ¥ê¥ó¥Û¥ë¥à¡ÊCATHRINEHOLM¡Ë¡ú¥í¡¼¥¿¥¹ÊÒ¼êÆé¡ú¥ª¥ì¥ó¥¸
¢¬¢­²èÁü¤Ë¥Þ¥¦¥¹¥«¡¼¥½¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¾¤Î²èÁü¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£¢¬¢­
¥­¥ã¥µ¥ê¥ó¥Û¥ë¥à¡ÊCATHRINEHOLM¡Ë¡ú¥í¡¼¥¿¥¹ÊÒ¼êÆé¡ú¥ª¥ì¥ó¥¸
¢¬²èÁü¤Ë¥Þ¥¦¥¹¥«¡¼¥½¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¾¤Î²èÁü¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£¢¬

À¸»º¹ñ¡§¥Î¥ë¥¦¥§¡¼
¥á¡¼¥«¡¼¡§¥­¥ã¥µ¥ê¥ó¥Û¥ë¥à¡Êcathrineholm¡Ë
¥·¥ê¡¼¥º¡§¥í¡¼¥¿¥¹
¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Grete Prytz Kittelsen¡Ê¥°¥ì¥¿¡¦¥×¥ê¥Ã¥Ä¡¦¥­¥Ã¥Æ¥ë¥»¥ó¡Ë
ǯÂ塧1950ǯ¡Ý1970ǯÂå
¥µ¥¤¥º¡§W32­Ñ¡Ê¼è¤Ã¼ê´Þ¤à¡Ë¡¢¸ý·Â11.9cm¡¢H11.5cm¡Ê³¸´Þ¤à¡Ë¡¢Äì·Â13.6cm
¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡§¡ú¡ú¡ú¡ú¡ù¡¡À±4¤Ä¤ÈȾʬ¤¯¤é¤¤

Äì¤Ë¡ÖCATHRINEHOLM OF NORWAY¡×¤Î¥·¡¼¥ë¤¬¤­¤ì¤¤¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç̤»ÈÍѤΤâ¤Î¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
̤»ÈÍѤΤâ¤Î¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢»ÈÍÑ´¶¤Ï¤Ê¤¯ÂçÊÑÎɹ¥¤Ê¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æõ¤¹¤È¤ï¤º¤«¤Ê¥¹¥ì¥­¥º¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÌÜΩ¤Ä¥À¥á¡¼¥¸¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¥Õ¥Á¤Ë·Ðǯ¤Ë¤è¤ëÃ㿧¤¤¤È¤³¤í¡Ê²¼¤Î1ËçÌܤμ̿¿»²¾È¡Ë¡¢»ý¤Á¼ê¤Ë¿¾¯¤Î¥¹¥ì¥­¥º¡¢³¸¤Î¼è¤Ã¼êÉôʬ¤Ë¿¾¯¤Î¥¹¥ì¥­¥º¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
΢¤Ë¿¾¯¥¹¥ì¥­¥º¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

³¸¤Ë¾øµ¤¤òƨ¤¬¤¹¤¿¤á¤Î·ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
³¸¤Î¼è¤Ã¼ê¤Î΢¦¤Ë¡ÖMADE IN NORWAY¡¦CATHRINEHOLM¡×¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

²èÁü¤ÇÇò¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤Ï¸÷¤ÎÈ¿¼Í¤Ç¤¹¡£
¡Ê¢­²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礭¤Ê²èÁü¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¢­¡Ë
·¿ÈÖ 9008347
ºß¸Ë¾õ¶· SOLD OUT